Cómo filtrar colecciones usando Doctrine ORM

Estaba pensando cómo escribir este artículo en forma clara y didáctica y, después de darle algunas vueltas me pareció que lo más fácil era armar un video:

Para más información sobre Doctrine podés consultar acá